| 1. | A binding contract is thereupon concluded . 具有拘束力的合同就此便告缔结。 |
| 2. | This provisional agreement is a binding contract 这份临时协议是有法律约束力的 |
| 3. | This is a legally binding contract 这是一个有法律约束力的合同。 |
| 4. | Be sure to cover all the necessary groundwork before signing binding contracts 天秤座:在签署合约前确保做好一切基础工作。 |
| 5. | This form is an enquiry for lease of unit and does not have intention to constitute a binding contract 此乃查询洽租之表格,填写本表格并不构成任何契约之承诺。 |
| 6. | If you intend the document to be a legally binding contract , use the word contract in the title 如果你想让你的文件成为具有法律效力的合同,就要在标题中注明合同字样。 |
| 7. | A game is cooperative if the players can communicate and arrange binding contracts ; otherwise it is no cooperative 如果博弈双方能够沟通并规定必须遵守约定,博弈就是合作的,否则它就是不协作的。 |
| 8. | Do you have any binding contract / agreement for training , non - compete , technical confidentiality with any parties which will enable you to be hired by certain companies 您是否曾签署过任何限制你被某些公司雇佣的文件如陪训合同/保密协议/同行竞争条款 |
| 9. | The tender document , which formed part of the binding contract , stipulated that each worker employed by yu s ting sing was to be paid not less than $ 5 , 081 each month 有关投标文件订明,每名受雇于余氏天成的工人,每人每月所获得的的工资不得少于五千零八十一元。 |
| 10. | Equally vital is icc ' s role in forging internationally agreed rules and standards that companies adopt voluntarily and can be incorporated in binding contracts 同等重要的是国际商会所扮演的角色,其编写全球协商一致的规则和标准,该规则和标准被公司自愿采用,并被吸纳入相关合同 |